Forward Deployed Engineer (EMEA) в Smartcat

Forward Deployed Engineer (EMEA) в Smartcat 🤩 Удалённо, Португалия 🔔 Опубликовано менее 48 часов назад 📸 AI-платформа для перевода, локализации и автоматизации работы с корпоративным контентом 🤩 Основатель — Иван Смольников 🤩 Раунд Series C на $43 млн в 2024 году (лид — Left Lane Capital) 🤩 Более 500 000 пользователей и 1000+ корпоративных клиентов, включая 20% компаний Fortune 500 Задачи: • Создавать и внедрять AI-процессы перевода с глоссариями, памятью переводов и проверкой человеком; • Разрабатывать интеграции с CMS, DAM, PIM, LMS и e-commerce-системами; • Обеспечивать готовность решений к production: тестирование, мониторинг и обработку ошибок; • Проводить техническое обследование задач клиентов и сопровождать внедрение. 🕸 Требования: • Опыт поставки ПО, интеграций или автоматизации для корпоративных клиентов; • Практические навыки работы с API, авторизацией, webhooks, тестированием и отладкой; • Опыт создания AI-процессов и оценки качества, надёжности, задержек и стоимости; • Умение общаться с техническими и бизнес-командами и готовность к поездкам до 40% времени. Откликнуться: тут 🚀 Offer Inside #engineering #engineer⁣⁣⁣​‌​​‌‌‌‌​‌​‌​‌​​​‌​​​‌​‌​‌‌‌‌​‌​​‌​​‌‌‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌‌​‌​​​‌​​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​‌​​​‌​​​‌​​​​‌​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌‌‌​​​‌‌​​‌​​‌​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌​​​‌​​‌‌​‌​​​‌​​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌​​‌‌‌​​‌‌​​​​​‌​​‌‌‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌​​‌‌‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​‌‌‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌​‌​​‌‌‌‌​‌​‌​‌​​​‌​‌‌​‌​​‌‌​‌​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌​‌‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​‌‌​‌‌​‌​‌​​‌​​‌​​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌‌‌‌​‌​‌​‌​​​‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​‌​‌​‌‌​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌‌​‌‌​‌​‌​‌​​​‌​​‌‌​​‌‌​‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​​​‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​​‌​‌​​‌‌​‌​‌‌​‌​‌​​‌‌​‌​​​​‌‌​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​‌​‌​‌‌‌​‌​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌‌‌​​‌​‌​‌​​​‌​​‌‌​‌​‌‌‌‌​‌​​‌​​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌⁣⁣⁣⁣